Moto
Brian BENT, My “Rad” Dad
Il fait parti des rencontres peu communes. Celles qui vous marquent pour une vie. Brian vit à côté de San Clemente, le berceau du Surf Californien, mais aussi du Hot rodding, il vit dans un monde très fermé. Brian est le genre de personne dont on devient instantanément ami. il vous ouvre ses portes sans calculer. Nous avons demandé à Esther sa fille de nous décrire le personnage. He is amongst the very rare personal encounters you can have. Those which will mark your life. Brian lives near San Clemente, birthplace of Californian surf but also of Hot Rodding. He lives in a very closed world. You become instant friend with Brian, he opens his doors without calculating it. We asked his daughter Ester to describe such a character.

© Bernard Testemale
Alors qu'Esther Bent, la fille de Brian, séjourne chez nous pour un voyage linguistique, je lui ai demandé d'écrire quelques lignes à propos de son père pour nous, « Je pourrais écrire un livre ! » nous a-t-elle répondu !
Brian Bent est un homme aux multiples talents. Je le sais, je suis sa fille. Quand je suis entrée dans le monde de Brian Bent il était un artiste, surfeur, musicien et skateur expérimenté. En tant qu'artiste, Brian dessine depuis qu'il peut tenir un crayon. En parcourant les vieux cahiers de dessins qu'il avait quand il était jeune garçon, il est facile de voir que Brian a toujours eu une main experte. Sa véritable carrière d'artiste a commencé quand il était au lycée. Son professeur d'arts au lycée a remarqué que Brian avait un don pour l'art. Alors il lui a proposé des petits boulots, comme peindre les panneaux d'affichage pour les terrains de baseball ou les panneaux pour l'association étudiante sur le campus.

Après le lycée, la passion pour le surf de Brian l'a entraîné à travailler pour Becker Surfboards. Brian a commencé à travailler chez Becker Surfboards à 19 ans. Il a commencé comme simple vendeur, et au fil des années il est devenu l'architecte d'intérieur de Becker. Brian a complètement changé le style de Becker Surfboards et les magasins sont rapidement devenus connus pour leurs chouettes planches, leurs belles fringues, mais surtout pour l'art dément partout dans les magasins. Brian a travaillé pour Becker pendant 20 ans, en créant des magasins de surf uniques partout dans le sud de la côte californienne. Quand Brian ne travaillait pas, il faisait du surf, du skate, du roller, jouait de la musique, et occupait son rôle de mari et de père pour mon frère et moi.

Brian a toujours aimé les vieilles bagnoles, et au fil des années j'ai vu beaucoup de voitures défiler. Certaines restaient plus longtemps que d'autres. A un moment il avait une moto vintage des années 60 (je ne me rappelle pas de la marque) sur laquelle il m'emmenait dans le voisinage, lui conduisant et moi derrière.

Ce que beaucoup de personne ne savent pas sur Brian c'est qu'il est pasteur à l'église 'Hot Rod Church for Sinners'. Depuis que Brian a rencontré ma mère, Rivka, ils sont devenus chrétiens. Ils ont commencé à aller à l'église 'Christian Mission' à Mission Viejo. Là-bas les talents musicaux de Brian étaient reconnus et on en faisait l'éloge. Il officiait et il est rapidement jeune pasteur pour le groupe des jeunes de la 'Christian Mission'. Son ami Chris, propriétaire de Santora's Hot Wings, lui a fait part d'une idée folle. Avec son amour des voitures et de Dieu, pourquoi ne pas associer les deux ? Ils décidèrent d'appeler cette association Hot Rod Church for Sinners. Depuis ce jour, tous les dimanche matins à Santora on peut entendre les Pionniers jouer de la musique gospel rockabilly et la parole de Dieu. Brian chante et joue de la guitare puis prêche la parole d'évangile tous les dimanche matins. Le modèle A de Ford, une des belles bagnoles de Brian, est le véhicule emblématique de l'église.
Depuis des années Brian est connu pour ses t-shirts faits main, ses jeans retroussés, ses blousons en cuirs, ses pulls en laine et son chapeau de Capitaine. Aujourd'hui, Brian travaille avec United 50, une entreprise de prêt-à-porter qui donne vie aux designs de l'Ame-ricana des années 30, sur des t-shirts imprimés et faits main qui viennent directement du clubhouse de United 50 à San Clemente en Californie.

Vous pouvez trouver Brian au clubhouse de United 50 en train de peindre, de coudre, d'imprimer, entouré par une marée de t-shirts.
Vous pouvez aussi chercher l'une de nos sept belles bagnoles à la plage de surf de Sano ou quelque part dans le sud de l'Orange Coun-ty. A Sano, cherchez seulement l'homme au chapeau de Capitaine dans l'eau. Une fois repéré, vous aurez le plaisir de voir comment on surfait dans les années 40. Brian surfe avec ses planches kookbox avec tellement de grâce et d'élégance qu'on dirait que c'est sans effort. Mais croyez-moi, ces planches sont lourdes ! Si vous ne l'avez toujours pas trouvé, vous êtes sûr de le trouver à l'église jouant du gospel rockabilly et partageant la parole d'évangile.

Comme je l'ai dit avant, Brian est un homme aux multiples talents.

Partager avec vous tout ce qu'il peut faire me demanderait d'écrire un livre. Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose que Brian ne puisse faire, et je suis bénie de pouvoir dire que mon père déchire.

-
Brian Bent is a man of many talents. I should know, I'm his daughter. When I first arrived into the world of Brian Bent, he was a seasoned artist, surfer, musician and skater. As an artist, Brian has been drawing since he could lift a pen. While going through old albums of drawings he drew as a boy it's easy to see that Brian has always had a gifted hand. His actual career as an artist started when he was in high school.

Brian's high school art teacher saw that Brian had a knack for art.
So, he offered him side jobs such as painting the scoreboards for the baseball fields and other signs for ASB around campus. After high school, Brian's love for surfing all day everyday led him to work for Becker Sur-fboards. Briaan started working at Becker when he was 19 years old. He started wor-king there simply as a retail associate, and throughout the years he became Becker's in-terior designer. Brian completely changed the look of Becker Sur-fboards and the stores soon became known for their rad boards, good clothes, but most of all for the rad art all around the store.

Brian worked with Becker for around 20 years creating unique surf shops all over the Southern Califonia Coast. When Brian wasn't working, he was surfing, skateboarding, rollerskating, playing music and being a husband and father to my brother and I.

Brian has always had a love for hot rods, and throughout the years I've seen cars come and go. Some stayed longer than others. At one point he owned a vintage 1960's motorcycle (I can't remember the brand name) that we would take around the neighborhood, with him driving and me on back.

What many people don't know about Brian is that he is a pastor at Hot Rod Church for Sinners. Since Brian met my mom, Rivka, they have grown together as Christians. They started going to church in Mission Viejo called Christian Mission. There, Brian's musical talents were acknowledged and praised. He led praise and worship and soon became a youth pastor for the Christian Mission youth group. His friend Chris, owner of Santora's Hot Wings, presented Brian with a crazy idea. Because of his love for hot rods and the Lord, why not mix the two? They decided to call this mix Hot Rod Church for Sinners. From that day on, every Sunday morning at Santora's you can hear the Pioneers play rockabilly gospel music and a message straight out of the bible. Brian sings and plays guitar then preaches the Gospel every Sunday morning. The model A, one of Brian's hot rods, is the trademark vehicle for HRCS.
Over the years, Brian is known for his hand made shirts, cuffed jeans, leather jacket, wool sweaters and captain's hat. Today, Brian works with United 50, a clothing company where 1930's Ameri-cana designs come alive on the hand-screened and hand-crafted t-shirts that come straight out of the United 50 club house in San Clemente, California.

One can find Brian at the United 50 club house painting and sewing and screening and designing, while surrounded in a sea of shirts. One can also look for one of our seven hot rods at Sano surf beach or somewhere around South Orange County.
At Sano, just look for the man in a Captain's hat out in the water. Once you spot him, you receive the pleasure of viewing surfing of the 1940's. Brian surfs his kookboxes with such grace and elegance it appears almost effortless. But believe me, those boards are heavy! If you still haven't found him, you will be sure to find him at the Hot Rod Church for Sinners playing rockabilly gospel and sharing the gospel.

As I said before, Brian is a man of many talents. To share with you all that he can do would require me to write a book. I don't think that there is anything Brian can't do, and I am so blessed to be able to call him, “my rad dad.”
Rédaction MOTO HEROES HORS-SERIE

