LE MAGAZINE DES HOMMES DE CARACTÈRE
Heroes Style

Le magazine des hommes de caractère, amoureux des belles mécaniques

Publicité : Rétromobile 2027, billetteriePublicité

Moto

HELLMART JAPAN

Et si on vous disait qu'une des plus incroyables sources en matière de casques américains vintage ne se trouve pas aux Etats-Unis, mais au Japon ? Vous le croiriez sur parole, à condition de connaître un tant soit peu les Nippons et leur côté jusqu'au-boutiste. Masaki Nakai est l'un d'eux et son shop de Tokyo est un temple du casque…

2 novembre 2022

© Götz Göppert

Certains les achètent pour les exposer sur une étagère, juste histoire de meubler leur poussiéreux cabinet de curiosités.

© Götz Göppert
© Götz Göppert

CE SONT QUELQUE 1000 CASQUES QUI S'ALIGNENT ET S'EMPILENT SUR LES ÉTAGÈRES…

© Götz Göppert
© Götz Göppert

D'autres, au contraire, les portent au quotidien pour rouler, malgré leur absence d'homologation et leur obsolescence évidente, largement compensée par une forte dose de cool attitude. Les casques vintage exercent sur de nombreux motards adeptes du classicisme un attrait presque magnétique, au même titre qu'un vieux cuir ou qu'une trousse à outils remplie de clefs d'époque. On en possède tous quelques spécimens, mais rares sont les réels collectionneurs. Encore moins courants, les marchands de casques d'un autre temps. Le premier qui nous vient à l'esprit est situé à Inglewood, dans le comté de Los Angeles. Garage Company, dont l'illustre propriétaire n'est autre que Yoshi Kosaka. Un Japonais, comme c'est étrange ! D'autant que celui dont il est question ici est l'un de ses compatriotes et il se trouve qu'il a chopé le virus du “vintage helmet” en Californie. Masaki Nakai habitait en effet à East L.A. de l'âge de 18 jusqu'à 23 ans. C'est là qu'il se paye sa première moto, une Kawa KZ1000J de 1981, qu'il pilote au quotidien avec un casque vissé sur le crâne. Pas un modèle récent, mais un de ces couvre-chefs qu'il déniche dans un swap meet ou un thri store, un de ces dépôts-ventes comme il en existe des milliers à travers l'Amérique. Dans sa ville natale de Kanazawa, l'un de ses potes dirige une boutique de fringues vintage baptisée “Honey”.

L'Hydra Glide 1950 ne sert pas juste de déco, Masaki Nakai s'en sert dès qu'il le peut pour partir en virée avec ses potes.
L'Hydra Glide 1950 ne sert pas juste de déco, Masaki Nakai s'en sert dès qu'il le peut pour partir en virée avec ses potes.© Götz Göppert
© Götz Göppert

Masaki arrondit alors ses fins de mois en partant pour lui à la chasse aux vieilleries, qu'il expédie régulièrement de Californie vers le Japon. Dans le lot, de nombreux casques qui le suivent lors de son retour au pays. Nous sommes alors en 2003 et cette année marque les débuts de Masaki Nakai dans le business. D'abord de façon modeste en province, puis de manière plus sérieuse en déménageant à Tokyo il y a cinq ans. Il s'installe dans le quartier nord de Suginami, au rez-de-chaussée d'un petit immeuble de trois étages. Sur la devanture, un panneau discret en anglais annonce la couleur : “Hellmart, Vintage Helmets Sales and Repair”. Lorsque le rideau métallique se lève, le visiteur découvre un shop d'une belle superficie - du moins selon les standards tokyoïtes qui privilégient les petites surfaces.

© Götz Göppert

C'est qu'il faut pouvoir les stocker, les quelque 1000 casques qui s'alignent et s'empilent sur les étagères. Masaki trouve même la place de garer son Panhead 1950 qui a remplacé sa vieille Yam 250 de 1975 achetée en arrivant au Japon.

Tout est ancien chez Hellmart, à l'exception de certains accessoires comme les visières, qu'on peut acheter en neuf ou en occasion.
Tout est ancien chez Hellmart, à l'exception de certains accessoires comme les visières, qu'on peut acheter en neuf ou en occasion.© Götz Göppert
Outre les fameux jets des sixties, les vieux intégraux des années '70 à '90 sont de plus en plus populaires.
Outre les fameux jets des sixties, les vieux intégraux des années '70 à '90 sont de plus en plus populaires.© Götz Göppert

Cette Hydra Glide, il l'a trouvée en Californie à un prix défiant toute concurrence. Surtout lorsqu'on sait qu'il s'agit d'un “barn find”, d'une moto dénichée dans une cave sous une importante couche de poussière ayant conservé intacte la moindre pièce d'origine. Sa vénérable Harley voit du service une ou deux fois par semaine, lorsque Masaki fait des virées avec ses potes bikers. Ce sont là les rares moments de détente qu'il ne passe pas à acheter, vendre ou restaurer ses casques. Même s'il n'aime pas dévoiler ses secrets pour trouver sa marchandise, il nous avoue tout de même qu'il s'est établi un réseau de “chasseurs” aux USA et qu'il lui arrive aussi d'écumer les enchères en ligne. Le même type de site que celui que Masaki utilisait pour vendre ses premiers casques à sa clientèle nippone, avant d'ouvrir son magasin. En vue de ses restaurations, chaque pièce est intégralement démontée et nettoyée. Les éléments devant être remplacés le sont par des matériaux fidèles à l'origine ou de meilleure qualité, mais l'extérieur des coques reste toujours rigoureusement dans son état initial. Soit avec sa peinture d'époque, ou son metalflake, son pinstriping ou sa déco personnalisée. Selon les modèles, les casques s'adressent à des chopper ou bobber freaks, des amateurs de café racers, d'anciennes Harley, Triumph ou européennes, mais aussi de motos modernes.

© Götz Göppert
© Götz Göppert

Les uns préféreront un vieux Bell, Buco, McHal, Safetech ou Premier, tandis que d'autres opteront plutôt pour un Shoei, Arai, Kunoh, Daiei ou Simpson - pour ne citer que ces quelques marques. Quoi qu'il en soit, même les casques de fabrication japonaise sont importés des USA, afin de pouvoir proposer à la clientèle des modèles difficiles à dégoter sur place. En règle générale, les acheteurs viennent en personne au shop pour procéder aux mesures et essayages. Ce n'est qu'une fois cette opération effectuée que Masaki s'attelle à la restauration, adaptant son travail au tour de tête et à la morphologie de chacun.

L'employé de l'atelier, Koji Watanabe, en pleine restauration d'un casque vintage. Une occupation à plein-temps pour lui.
L'employé de l'atelier, Koji Watanabe, en pleine restauration d'un casque vintage. Une occupation à plein-temps pour lui.© Götz Göppert
© Götz Göppert

Bien qu'il fasse aussi de la vente par correspondance via son site hellmart.jp, il privilégie les clients de passage. Ils sont souvent étrangers et se font expédier leur casque à domicile par la poste nippone, une fois l'excellent boulot de restauration réalisé en un délai moyen de quatre semaines. Et dans une fourchette de tarifs variant de 30 000 à 50 000 ¥, soit 230 à 390 €. Le prix à payer pour l'excellence de l'artisanat japonais, même lorsqu'il est déployé à l'intérieur d'une coque “made in USA” des années '50 à'70 !

Charlie Lecach