Moto
JAY NELSON
Jay Nelson is a surfer, an artist and a plastician from San Francisco. Nomad, his life style is reflected in his creations, drawings and wooden “rolling houses”. Just like this one-off piece he shaped in a workshop in the North of Bayonne, at the invitation of the Wheels and Waves.

Travelling in search of spots is still part of the surfers' life. Voyager à la recherche de spots fait encore partie de la vie des surfers.
Himself admits he had never built anything as weighty in so little time. His work, based on the tempo of his surfing sessions, proves that he is an artist, a designer and a talented carpenter, but a surfer above all else.

A GOOD SURFING SESSION IS THE BEST WAY TO GET RID OF ALL THE SAWDUST.


-----------------------------

Jay Nelson est surfeur, artiste et plasticien originaire de San Francisco. Nomade, son style de vie se retrouve dans ses créations, ses dessins, et ses « rolling houses » en bois. A l'image de la pièce unique façonnée dans un atelier au nord de Bayonne, à l'invitation de Wheels and Waves. De son propre aveu, il n'avait jamais construit aussi lourd en si peu de temps. Son travail, qu'il rythme avec ses sessions de surf, prouve qu'il est artiste, designer et menuisier de talent, mais avant tout surfeur.

UNE BONNE SESSION DE SURF RESTE LE MEILLEUR MOYEN DE SE DÉBARRASSER DE TOUTE LA SCIURE DE BOIS.
Rédaction MOTO HEROES HORS-SERIE

