Moto
Légende urbaine
Chez Légendes on soigne les BMW depuis… une vie. Celle de Jacky Terrillon, accompagné désormais de ses fils Clovis et Charly. Le maître de maison nou s reçoit autour de la R 63 de 1929 avec laquelle il a vécu une belle histoire ces dernières années.

© François Darmigny
La définition d'un motociste, selon Larousse : « Spécialiste de la vente et la réparation des motocycles. » Une façon de nommer surtout une manière de faire et d'être que les anciens avaient. Jacky Terillon, fondateur de Légendes, un atelier des plus renommés dans l'univers des BMW d'avant l'injection, est de ceux-ci. Fidèles artisans passionnés par leur métier, considérant la moto comme un plaisir, une passion, un style de vie, plus qu'un objet ou un produit. Ardents défenseurs de certaines valeurs, aimant le travail bien fait, devenus fins spécialistes au fil des années d'établi, ces hommes-là ont à transmettre un savoir-faire qu'il est impératif de faire savoir.


Spécialiste des BMW classiques, Légendes se consacre à un patrimoine immense.


Aux plus jeunes, de préférence. Initialement basé dans le nord de la couronne parisienne, à Sannois (95), Jacky a souhaité mettre du sud dans sa trajectoire, virant à l'opposé et s'installant sur une très belle surface plus fonctionnelle à Neuilly-sur-Marne (93). Dix ans ont passé dans ce nouvel établissement avec pas mal d'évolutions au sein du staff.


Une longue expérience passée au chevet des flats allemands permet à cet atelier de préserver des motos de légende.


Clovis, son fils aîné, est venu le rejoindre et Charly, son second fils, est intégré dans le team depuis un peu moins longtemps. Les deux garçons se retrouvant à travailler avec le paternel, bienveillant et prévoyant comme il le souligne lui-même : « Je suis heureux de savoir que mes deux gars souhaitent prolonger l'aventure Légendes. La faire évoluer aussi. C'est évident que les méthodes ont changé. Les jeunes les maîtrisent. Moi je passe trop de temps devant les ordis et plus assez sur l'établi. Mais la base du travail pour une entreprise comme la nôtre, c'est avant tout une bonne connaissance des motos sur lesquelles on travaille, savoir se fournir en très bonnes pièces, à des prix honnêtes par rapport à la qualité. Et sur les BMW on a la chance d'avoir une marque qui se préoccupe vraiment de son patrimoine qui roule toujours... Nous ne travaillons que sur des BMW anciennes ou classiques (NdR : Jacky à Sannois s'occupait des Moto Guzzi aussi et a eu le panneau Voxan, en vrai passionné prêt à prendre des risques). Il y a tellement de motos de quarante ou cinquante ans qui tournent encore au quotidien, voyagent, sortent régulièrement que nous avons une demande permanente de pièces, de révisions, de réparations… eh oui ça s'use si on s'en sert (sourire). Nos clients nous sont fidèles de longue date, de nouveaux sont arrivés. On a du travail. Même si on peut se poser des questions sur le futur absolu de nos passions pour la moto... J'espère vraiment que ça ira pour mes fils mais on peut s'interroger tout de même. Ne serions-nous pas les derniers dinosaures ? (il sourit encore). » Nous offrant la transition idéale pour revenir à nos moutons teutons. À savoir une sublime R 63 de 1929 à propos de laquelle Jacky a une foule de choses à nous dire. Nous sommes face à une rareté, d'un état exceptionnel. Ici on accède à certains niveaux de la mécanique allemande ancienne qui sont autant de preuves de l'ingéniosité des concepteurs de l'époque (nous sommes dans les 20s). Il explique : « Pour être honnête, les avant-guerre ce n'est pas trop le genre des motos dont nous nous occupons, à cause de leur rareté aussi. Pas parce que nous ne savons pas, mais parce qu'il s'agit d'un domaine où il faut passer beaucoup de temps. Là, l'histoire est différente et superbe d'ailleurs. Le propriétaire, jeune quadra très au fait des anciennes BMW, client chez nous et possédant une belle brochette de motos, souhaitait trouver une R 63. Il me demande de me mettre en quête. Et là tu mets le doigt dans un engrenage dont tu ne sais pas où il va te mener. J'entends parler d'une moto qui serait hypothétiquement, peut-être, faut voir... à vendre. Le gars a déjà fait un gros boulot sur la moto. Il veut bien me voir pour faire connaissance et savoir si nous pourrions, faut voir... On finit par partir avec le client chez le propriétaire et on fait affaire. Tout ça s'étalant sur plusieurs longs mois, avec des périodes de silence parfois et un nombre incalculable de discussions avec le vendeur et le client qui fatalement devient une sorte de camarade, puis d'ami.

Jacky a pris soin d'organiser la relève avec ses deux fils, embarqués désormais au sein du team Légendes.


À ce titre c'est déjà génial comme histoire ! Tu ne comptes plus tes heures. Tu prends plaisir au bonheur de ton client complètement passionné et capable de mettre la somme que ce genre de moto exige. Le gars connaît tout, vit à fond son truc et me fait confiance pour dénicher les loups s'il y en a. On récupère la moto et évidemment on contrôle tout, on se lance sur certaines finitions. Je refais des trucs pas trop beaux, comme le rayonnage vraiment pas dans le style de l'époque. Et puis il y a les réglages, quelques pièces à trouver… On a réussi au final à faire une moto au plus proche de ce qu'elle était en sortie de chaîne. » L'histoire est touchante, presque incroyable et surtout on peut (ou pas) se poser la question de l'intérêt final... La réponse tient en peu de mots, que nous avons tous prononcés une fois dans notre vie dans nos pensées, face à un engin mécanique qui nous rendait complètement coucou ! Et il faut souligner aussi l'extrême rareté de cette R 63 construite seulement pendant deux années (1928-1930) avant de céder la place à une autre technologie. C'est un modèle charnière dans l'histoire BMW, sportif et luxueux (2 100 DM à l'époque !). C'est une moto construite cinq ans après la R 32, la mère de tous les flat-twins, pensée par des industriels de l'aviation et la plupart des éléments qui la constituent ont fait l'objet d'études imprégnées de la culture des avionneurs de Bavière. Tout d'abord le moteur. Pour en savoir un peu plus sur ce 750 cm3, il faut encore revenir en arrière. À la 500 R 37. En 1924, Rudolf Schleicher, engagé comme pilote-ingénieur - ou l'inverse -, est en charge de trouver des chevaux à ces R 32 de la première heure : 500 à soupapes latérales délivrant 8,5 chevaux à 3 300 tr/min. Il s'inspire des distributions Mercedes et dessine le moteur MB2 B37, premier flat à soupapes en tête, avec distribution totalement enclose. Au revoir les graissages à la main des soupapes et ressorts, les bottes lustrées à l'huile moteur des moteurs culbutés à l'air libre... bonjour la proprété. Et la performance. La R 37 annonce 16 chevaux à 4 000 tr/min ! C'est un moteur à course carrée (68 x 68) alimenté par un carbu BMW (oui ! ils faisaient leurs carbus), à triple boisseau (un pour chaque cylindre - deux donc - et un volet pour l'air). Cette motorisation emprunte beaucoup à des solutions aéronautiques, comme le système de reniflard rotatif du carter moteur, les colonnettes de tiges de culbuteurs externes, l'arbre à cames central... L'alliage d'alu prime pour la construction des culasses. Elles adoptent le premier cache-culbuteur de forme ovoïde. Armé de cette moto, qui du côté de la partie-cycle emprunte tout ou presque à la R 32 en améliorant quelques points, Schleicher et les pilotes Bieber et Reich s'illustrent sur le circuit de Solitude en 1924 - une épreuve mythique dans l'Allemagne privée de championnats internationaux - et sur d'autres courses. La compétition étant la meilleure des publicités alors... La R 37 vient de changer la donne. Elle est disponible au public (fortuné) dès 1925. Elle sera suivie par les R 47 en 1926, R 57 en 1928, la même année où paraît notre R 63. Première 750 de la lignée (735 au réel) avec une course très courte de 68 mm - comme avant - et un alésage qui passe à 83 mm. Ce moteur super carré, vif à prendre des tours et tournant plus vite, en fera un modèle puissant et sportif, pesant 134 kilos. On parle désormais de 24 chevaux à 4 000 tours. Beaucoup de choses ont évolué même si le concept ne change pas côté cadre rigide. Le réservoir reste suspendu sous le tube dorsal du cadre, une constante depuis le début des BMW de 1923 qui ne passèrent jamais par la case “entre-tubes” des années 1910 et 1920. Les freins sont de plus gros diamètre, les lames de ressorts de la fourche renforcées. La boucle arrière reste rigide mais l'éclairage est de série ! Une moto de série très aboutie ! Il n'y a donc rien d'étonnant à ce qu'elle soit si convoitée. Puisque nous parlons de ça, Jacky nous confirme et la qualité de ces motos et leur prix... respectable : « Quand tu ouvres une culasse comme celle de la 63, tu découvres un univers de haute technologie, à l'ancienne.


Cette R 63 de 1929 est un des seuls exemplaires connus chez nous, en état de fonctionnement parfait.


Les formes sont simples, fines mais aussi robustes, solides à l'œil. C'est intelligemment imaginé. Avec toujours un objectif d'efficacité pure. Dans la façon de travailler les pièces, de les dessiner, il y a tout le savoir-faire de l'aviation derrière ça. Je pense que c'est un des faits marquants de ces moteurs classiques BMW. C'est le soin et la qualité des matériaux et des alliages. C'est beau et noble ! Travailler sur ce type de moto, c'est simplement un bonheur. Pour ce qui est du commerce autour de ce genre de machines de collection, en France, on ne connaît pas d'autre moto dans l'état où elle se trouve actuellement, elle gravite(rait) près des 100 000 euros. Et on peut trouver pour le double de ce prix des exemplaires non restaurés, en état collector. Le problème c'est qu'on ne sait pas où se trouvent ces motos (sourire). C'est très satisfaisant de voir aboutir ce genre d'aventure mais au fond c'est plus une affaire de cœur, d'homme et de mécanique. Une belle mission de préservation du patrimoine. » Et des Légendes...
FEU MALIN
Le feu arrière en laiton de cette R 63 présente la particularité d'être détachable. Le papillon qui maintient le feu sur le garde-boue, une fois dévissé, permet de déplacer le feu toujours raccordé au circuit électrique, au fil rallongé comme une torche. Le pilote peut ainsi éclairer sa moto si jamais il doit intervenir dessus, perdu en pleine nuit ! Prévoyants et malins quand même ces ingénieurs bavarois… Jacky précise : « Cette pièce, tout à fait unique en son genre, coûte environ 1 500 euros si on la trouve d'origine. J'ai monté une copie pour éviter que notre client se fasse barboter son feu par un peu scrupuleux amateur. Le vrai est chez lui…»
Philippe Canville

