Moto
Quartier Général*
*general headquarters si la route se vit parfois solo, l'esprit lui est dans la communion et le partage de valeurs, de souvenirs, d'expériences, de savoir-faire. Chaque année, Wheels and Waves monte son village comme le lieu de rencontre par excellence. Al though the road is often a solo experience, the spirit is in the communion and sharing of values, memories, experiences and know-how. Each year Wheels and Waves sets up its village as the ul timate meeting place.

Univers singulier fait uniquement de bois, métal, mobilier vintage, tentes militaires recyclées, le Village repose depuis toujours sur les principes de circularité et de recyclage... Singular universe made only of wood, metal, vintage furniture, recycled military tents, the Village has always been based on the principles of circularity and recycling... · © ©Thomas Lodin
MONTÉ FACE À L'OCÉAN, LE VILLAGE BRASSE COMME UN PUISSANT ROULEAU DE BORD, LES CULTURES ET LES PERSONNALITÉS.


Théâtre d'un spectacle bouillonnant, le village est le rendez-vous du festival, le point de convergence majeur où se nouent de nouvelles relations, où les anciennes prospèrent et se racontent. Une scène singulière pour créer et inventer des histoires à venir, pour rendre leur juste place à celles du passé, fondatrices et pionnières, à travers l'échange de savoir-faire, la découverte d'innovations, la contemplation des machines et des arts qu'elles inspirent. Le 10ème anniversaire du festival se célèbre entre les tentes, les musiques et les bruits de tricks ou de moteurs, aux premières heures du jour ou au sunset, dans la rumeur de l'océan tout proche. L'opportunité de se laisser vivre et de se perdre pour mieux se retrouver, dans l'univers si particulier du festival.


ON EN SORT TOUJOURS AGRÉABLEMENT SECOUÉ, REVIGORÉ ET SIMPLEMENT HEUREUX.

LOCATED ON THE EDGE OF THE OCEAN, THE VILLAGE IS A JUMBLE OF CULTURES AND CHARACTERS, LIKE A POWERFUL SHOREBREAK.


The scene of an exuberant spectacle, the village is the festival rendezvous, the major point of convergence where new bonds are tied, where old bonds flourish and tell their tales. A special stage on which to create and invent stories for the future, to pay tribute to those of the past, founding and pioneering, through the exchange of know-how, the discovery of innovation, the contemplation of bikes and the art they inspire. The 10th anniversary of the festival is celebrated between the tents, the music and the sound of tricks and motors, at dawn and at sunset, to the rumble of the nearby ocean. The opportunity to go with the flow, and to lose your bearings so as to better discover who you are, within this very special festival world.


YOU ALWAYS LE AVE HAVING BEEN PLEASANTLY SHAKEN UP, INVIGORATED AND SIMPLY HAPPY.
Rédaction MOTO HEROES HORS-SERIE W&W

