LE MAGAZINE DES HOMMES DE CARACTÈRE
Heroes Style

Le magazine des hommes de caractère, amoureux des belles mécaniques

Publicité : Rétromobile 2027, billetteriePublicité

Moto

TAILLE UNIQUE

Du monde de la mode et de la télévision grand public à l'atelier, il y a quelques étapes à franchir. Celles que Frank Augello, créateur de l'enseigne moto Sumisura à Pavie, a surmontées. Avec talent, créativité et opiniâtreté, il s'est fait un nom en Italie. Il nous raconte…

26 octobre 2022

© Götz Göppert

Beaucoup de garages ou ateliers moto naissent ces dernières années sous les impulsions d’amateurs éclairés, d artisans précieux et d individus qui délaissent les cols blancs pour se mettre les mains dans le cambouis. On aurait pu croire que cette tendance ne soit qu'un feu de paille. Il n'en est rien en fait. De nombreux constructeurs tiennent le cap et font de plus en plus de motos. C'est le cas de Frank Augello, boss de Moto Sumisura à Pavie en Italie. Avec 39 motos construites en cinq ans, un carnet de commande qui en prévoit beaucoup d'autres, on ne peut pas dire que son activité soit anecdotique. Après un parcours dans la mode et la communication audiovisuelle (la téloche quoi), il a eu envie de suivre son étoile et ses aspirations. Bien lui en a pris puisqu'il est devenu en quelques années un customiser incontournable de la scène italienne, prolixe en diable. Avec une approche très personnelle de son artisanat, Frank nous entraîne dans un univers où les inspirations se mêlent et deviennent des productions uniques, belles et troublantes avec ce petit décalage artistique propre à sublimer les exécutions techniques. Nous avons déjà parlé de lui, de ses motos aussi et à plusieurs reprises. Il nous semblait aujourd'hui indispensable de réaliser cette interview.

PEAUFINER, À LA MAIN LA MOINDRE PIÈCE OU VIS…

Il aime cette pièce assurément, ici, le couvercle série 7 se mue en abat-jour.
Il aime cette pièce assurément, ici, le couvercle série 7 se mue en abat-jour.© Götz Göppert

MH : La moto, ça vous est venu comment ?

FA : La passion pour la moto a commencé dès que j'avais six ans, quand mon grand-père m'a acheté une mini cross. Dès ce moment, j'ai toujours eu une moto dans mon garage. Plus tard, quand j'ai commencé à travailler pour une émission télévisée, j'utilisais la moto pour suivre les protagonistes de l'épisode. Il s'agissait de politiciens, sportifs, acteurs qui devaient recevoir le “tapir d'or”, une récompense liée à leur résultat dans un challenge. La moto me donnait la possibilité de les rejoindre dans les coins les plus difficiles, de les poursuivre en allant à contresens au besoin.

La télévision abandonnée au profit de l'atelier moto, c'est à la suite d'une dépression nerveuse, de déboires dans votre métier que vous vous êtes lancé ?

Certaines pièces ou parties de motos ponctuent son cadre de vie… ici, les univers se mélangent et se lient intimement.
Certaines pièces ou parties de motos ponctuent son cadre de vie… ici, les univers se mélangent et se lient intimement.© Götz Göppert

(Rires) Non ! L'histoire n a pas commencé comme ça... J'ai déjà eu plusieurs métiers. Avant de travailler pour cette émission télévisée, j'ai bossé dans la mode, pendant des années. J habitais Milan et j avais une moto BMW. Un jour, je retourne à la maison et je gare ma moto sur le trottoir. Le lendemain, je descends pour la reprendre et à côté d elle ils y avait d autres BMW, des GS Adventure, identiques à la mienne, telles quelles, avec la même couleur et les mêmes détails. C'est à ce moment que j'ai décidé de changer la façon de rouler sur deux roues. Après avoir acheté une vieille BMW, j'ai commencé à la démonter, à changer des pièces, à en peindre d'autres. Ainsi, j'ai réalisé ma première BMW customisée : la J.M. Il s'agit de l'abréviation du nom de mon fils aîné, Jean-Marie.

Donc vous plaquez tout, sur un mouvement d’humeur et une envie d’individualité ?

Un travail de formage à la main d'un carénage en cours. L'alliage de laiton en feuilles donne un cachet incroyable.
Un travail de formage à la main d'un carénage en cours. L'alliage de laiton en feuilles donne un cachet incroyable.© Götz Göppert

Pas tout à fait. Depuis ce moment que j’évoque, en continuant à travailler pour l’émission télévisée, pendant le week-end et toutes les soirées disponibles, je descendais dans mon garage et passais mes soirées à étudier l’histoire des motos, les miennes et celles de mes potes. J’ouvrais les moteurs, je les démontais et je les remontais et c’est comme ça que j’ai commencé à devenir “le tailleur des motos”. Je prenais chaque petit morceau ; vis, fil, petites pièces et je changeais leur aspect, avec une personnalisation. A la fin, la moto était complétement refaite, customisée, personnalisée. En Italie, ils ont commencé à m’appeler “le tailleur des BMW”.

D’où le nom Sumisura qui veut dire sur-mesure en italien ?

Le nom de ma maison “Moto Sumisura” arrive de mon passé et de ma personnalité. J’ai toujours aimé les costumes sur mesure, les détails cousus à la main, les vêtements réalisés avec des tissus de grande qualité et uniques. Et c’est avec cette attitude que j’ai toujours pensé à mon travail sur les motos. Comme si je devais “couper” et transformer le morceau de métal sur le corps et en prenant en considération la personnalité du client. Je ne fais pas de prêt-à-porter. Chaque moto est à la mesure de son propriétaire, construite pour lui, uniquement.

La table n'est pas loin, Frank travaille chez lui, dans un environnement intime et très bien organisé.
La table n'est pas loin, Frank travaille chez lui, dans un environnement intime et très bien organisé.© Götz Göppert

« JE CHERCHE À COMPRENDRE MON CLIENT ET CE QU'IL AIME VRAIMENT... »

Vos clients vous laissent carte blanche ?

On a toujours besoin d'un guidon sur lequel repartir pour une customisation. Ou de marteler une pièce en alu, à l'ancienne.
On a toujours besoin d'un guidon sur lequel repartir pour une customisation. Ou de marteler une pièce en alu, à l'ancienne.© Götz Göppert

Avant de réaliser une moto Sumisura, je cherche à comprendre en amont qui est le client, ses goûts, son histoire, ses désirs par rapport à une moto et à l’utilisation qu’il souhaite. Ensuite, je commence avec la restauration du moteur sans modifier les prestations et les spécificités du modèle. Quand le client arrive chez Moto Sumisura, je lui propose des dessins pour qu’il puisse voir et comprendre l’idée que j’ai pour sa moto. La plupart du temps, la clientèle me laisse faire en me faisant totalement confiance. C’est là que je m’exprime le mieux, parce que je peux réaliser et développer exactement ce que j’ai dans la tête, sans aucune limite. Ce que viennent chercher les clients dans mon atelier, c’est cette vision, cette façon de faire, pas très standardisée, un peu artistique parfois...

Depuis combien de temps ne vivez-vous que de cette activité ?

Une carrosserie complète en cours de réalisation. Ce travail est long, il faut du soin, de la patience, une certaine philosophie.
Une carrosserie complète en cours de réalisation. Ce travail est long, il faut du soin, de la patience, une certaine philosophie.© Götz Göppert

Les origines de Moto Sumisura remontent à 2009 avec ma première moto BMW customisée. Mon atelier est né en 2012 et depuis j’ai réalisé 39 motos. Je ne fais plus que ça professionnellement et à un rythme assez soutenu si on regarde bien. Petit à petit mon, nom a été connu et j’ai eu des demandes importantes. En 2015, j’ai collaboré avec BMW Italie pour customiser la R Nine T qui a été exposée à Vérone, au Motor Bike Show. J’étais fier et heureux de faire ce travail.

Vous êtes attaché à cette marque allemande. Pour quelles raisons ?

Personnellement, j’aime ces machines. Elles ont un nombre important de qualités techniques, elles sont solides, permettent de rouler loin et dans le confort. Comme j’ai commencé à travailler sur les miennes et celles des copains, naturellement on est venu me voir avec des BMW. Mais j’ai aussi travaillé sur des twins Harley, des Guzzi... Je suis amoureux des Allemandes mais je ne suis pas sectaire.

Son physique d'épicurien ne trahit que sa nature profonde d'esthète et d'artisan précieux.
Son physique d'épicurien ne trahit que sa nature profonde d'esthète et d'artisan précieux.© Götz Göppert

Vous avez réalisé une coque de phare dans un couvre-culbuteurs de BMW / 7. On le retrouve souvent sur vos customs. C’est votre marque de fabrique, votre signe de reconnaissance ?

On pourrait le dire, mais je ne fais pas que ça. Ce sont surtout les clients qui me demandent cette pièce. Alors oui, mes motos sont signées ainsi, si on veut (rires). (NdR : La fameuse signature lumineuse dont tous les constructeurs se sont pourvus ces dernières années).

Avec de vieilles machines-outils rachetées et les outils indispensables, il s'est installé un atelier dans lequel il peut tout faire lui-même.
Avec de vieilles machines-outils rachetées et les outils indispensables, il s'est installé un atelier dans lequel il peut tout faire lui-même.© Götz Göppert

SA NOUVELLE VIE LE COMBLE… ET SES MOTOS ENIVRENT SES CLIENTS ET AMIS.

Avez-vous des projets en cours ?

En plus de mes clients qui attendent leurs motos, principalement des BMW, je travaille depuis un an sur le projet Black Woman. Il s’agit d’une BMW à moteur Boxer deux soupapes avec un design très particulier. Les matières utilisées seront très luxueuses. Le design n’aura rien à voir avec ce que j’ai fait jusqu’à présent mais restera dans le style que j’ai développé, avec des matières brutes, du métal, du vieux cuir, des choses nobles… et uniques. Elle sera présentée en 2019, je pense.

© Götz Göppert

Comment définiriez-vous votre atelier ?

Moto Sumisura a son propre style. Je continue de travailler dans ce sens, d’une manière différente et unique, sans trop me préoccuper de ce qui se fait dans l’univers du custom. Il s’agit d’un concept révolutionnaire, complètement en dehors des règles et parfaitement adapté à mon idée du “sur mesure”. J’explore des possibilités différentes, je recherche l’originalité autour d’une moto qui doit fonctionner parfaitement, être sûre, fiable.

Philippe Canville