Moto
Thirsty Fins Surf Contest
Quand on arrive à 7h sur le spot, avec Kim (Surftiger Surfboards), les yeux piquent encore de la veille et on craint de ne pas avoir de vagues du tout. Ca fait plus d'une semaine qu'on regarde les prévisions plusieurs fois par jour.

© Götz Göppert
Quand on arrive à 7h sur le spot, avec Kim (Surftiger Surfboards), les yeux piquent encore de la veille et on craint de ne pas avoir de vagues du tout. Et là, à notre grande surprise, de petites vagues lisses, de quoi glisser et faire les cons.
7h30, l'équipe arrive et les premiers riders déboulent en bécane. Juan, Booki, Binch et Fab entament l'installation de la plage tandis que je m'occupe des inscriptions et des séries.
D'ailleurs, c'est hyper drôle, dans les inscrits au contest, il y a des anciens d'ici (Biarritz) qu'on croise souvent dans l'eau, des potes d'Hossegor, des mecs des partout en France, d'Espagne, d'Angleterre et même du Pays de Galle.
Il est 9h30, les séries sont constituées, tout le monde est sur la plage, les lycras Deus sur cintre, les boards bien alignées, le Dj Neil Williams en place au combi Volkswagen du team Red Bull, on n'attend plus que les organisateurs du Wheels pour lancer la première série : Southsiders Vs Switched Kickout.
Vincent, Julien, Olivier et les autres Southsiders rappliquent sur le spot. Les conditions sont idéales : grand beau temps, petites vagues et soul'n'roll. Tous les ingrédients sont réunis pour passer une parfaite matinée. Le soleil commence à taper sur les épaules, il est tant de se mettre à l'eau les deux crews réunis. Chacun enfile un lycra et grabe une planche. Une fois au peak, tout le monde regarde en direction de la plage : «y'a moyen qu'on se fende bien la gueule!».
Après quelques vagues, il est l'heure de lancer la compet.
C'est sur un bon Al Wilson qu'à 10h on envoie le premier heat. Les mecs courent comme des gamins qu'on lâche dans un parc d'attraction pour aller à l'eau. Un sourire se dessine sur le visage de chacun, «ça va le faire, on va se marrer».
Les riders venus pour l'occasion jouent vraiment le jeu à fond, ça surfe à deux sur la même planche, ça se partage les vagues, il y en avait même un qui est arrivé en slip Borat vert fluo pour surfer!
Les séries défilent, les conditions s'améliorent avec le remontant, et la finale s'esquisse peu à peu. Les riders envoient d'interminables spins en alaia, de belles courbes en retro fish et d'incroyables noserides.
Le final heat est on ne peut plus éclectique : 9 surfeurs, 3 nationalités (FR, SP, UK), âge entre 19 et 40 ans, du longboard, du finless, du fish, du single, et surtout des styles de surf complètement divergeants. C'est génial d'avoir une aussi grande diversité mais c'est de plus en plus diffi cile à juger. Ca prend des vagues dans tous les sens, à peine une vague terminée qu'il y en a une autre qui est surfée et puis ça part en gauche et en droite, c'est la folie, on est presque perdus tellement les riders sont chauds! Et ils sont tellement chauds qu'au bout d'un quart d'heure certains on déjà pris 8 vagues! La marée monte de plus en plus, et les vagues se font de plus en plus rares car il y a trop d'eau. L'avantage est aux longboarders qui peuvent partir de plus loin tandis que ceux ayant opté pour une planche plus petite galèrent dans le shorebreak à placer un turn. Depuis la table des juges, on voit qu'il y a vraiment un bon esprit dans l'eau. Alors qu'il ne reste que 5 minutes, Chipiron échange sa planche contre le caisson de Binch pour prendre des photos à son tour, David replaque ces rotations en alaia à l'arrache sur le sable! Au delà de juger, on assiste à un sacré spectacle.
La demie heure de surf est finie. Les riders reviennent avec la banane et le public applaudit sur un vieux King Curtis bien dansant.
Et c'est là qu'avec le crew on se dit : «mission accomplie, regardez, qui fait la gueule?!». En plus, à 10 minutes près, on n'aurait jamais pu faire la finale, il n'y a plus une seule vague.
De retour au phare, il est 22h, et les Travel Check nous ont délivré un live de luxe pendant le sunset et la remise des prix se fait attendre depuis hier midi.

Binch prend le micro et appelle les riders et partenaires à monter sur la scène. La foule se rapproche petit à petit jusqu'à en remplir le spot. On sent l'excitation de tout le monde, autant les compétiteurs que les spectateurs.
C'est un festival d'applaudissement à chaque remise de lot. Vous voyez les yeux qu'on les enfants lorsqu'ils reçoivent leurs cadeaux à Noël? Et bien c'est exactement la même chose avec ces grands gamins!
Et là, on annonce les deux premières places du podium, c'est l'explosion générale! John Elbridge n'en revient pas, il crie de joie et saute partout sur scène!
Un grand merci à tous les participants qui ont joué le jeu à fond, Surftiger Sur oards et Chipiron Sur oards pour les boards, Woodiart pour les installations plage et stand, Deus France pour les lycras mouillés sur les épaules, Binch pour les aquashots, et surtout les Southsiders qui nous ont fait confiance depuis le début. On a vraiment pris un plaisir fou à préparer et à vivre cet évènement. Il nous tarde déjà l'année prochaine.
-
Charles Fischer
When we arrive on the spot at 7am with Kim (Surftiger Surfboards) our eyes are still stinging from yesterday and we are afraid not to have waves at all. We have been watching the weather forecast several times a day for more than a week. And there, to everyone's surprise, we see small smooth waves, sweet to ride and fool around.
7.30am, the team arrives and the first riders hurtle with their bikes. Juan, Booki, Binch and Fab start the set up on the beach while I take care of the registrations and series. By the way, it is quite funny; in the registered people there are the regulars (from Biarritz) that we see often in the water, pals from Hossegor, guys from across France, Spain, England and even Wales.
It is 9.30am, the series are made, everyone is on the beach, the Deus lycras on the hangers, the boards all lined up, the DJ Neil Williams in place in the Red Bull team's Volkswagen van, we are just waiting for the Wheels & Waves' organizers to launch the first series: Southsiders Vs. Switched Kickout.
Vincent, Julien, Olivier and the other Southsiders guys show up on the spot. Conditions are ideal: great weather, smooth waves and soul'n'roll. All the ingredients are gathered to have a perfect morning. The sun starts to hit our shoulders; it is time for the two crews to get in the water. Everyone puts on a lycra and grabs a board. The peak reached, everyone looks at the beach: “it's gonna be a blast!” After a few waves, it is time to launch the contest.
It is on a great Al Wilson hit that we launch the first heat at 10am. The guys run in the water like kids released in a theme park. A smile appears on everyone's face “it's gonna rock, we're gonna have so much fun”.
The riders who came for the occasion completely play the game, two people on the same board, people sharing the waves; there were even that one guy wearing Borat's neon green swimming pants to surf!
Series go on, conditions are getting better with the pick-me-up, and the finale approaches slowly. The riders send interminable spins on, nice curves in retro fish and incredible noserides.

The final heat could not be more eclectic: 9 surfers, 3 nationalities (French, Spanish and British), aged between 19 and 40, longboard, finless, fish, single and mostly styles of surf completely divergent. It is amazing to have such a great diversity but it is getting harder and harder to judge. They are taking waves in every direction; the wave is barely over that there is another already surfed and it goes to the left and to the right, it is crazy, the riders are so mad we are almost lost! And they are so mad that after a quarter hour some of them already took 8 waves! The tide is rising and the waves are getting rare, as there is too much water. The advantage goes to the longboarders that can leave from afar, while those that opt for a smaller board struggle in the shorebreak to place a turn. From the judges' table we can see that there is a good spirit in the water. While there is only 5 minutes left, Chipiron trades his board for Binge's crate to take pic-tures in his turn; David ends his rotations on alaia haphazardly on the sand! Beyond judging, they put on quite a show.
The half hour of surfing is over. The riders come back with a big smile and the audience is clapping on old King Curtis danceable track.
And that is when we thought with the crew: “mission complete, look, who's pulling a bad face?!”. On top of that, 10 more minutes and we could not have done the finale; there was not a single wave.
Back at the lighthouse, it is 10pm, and the Travel Check delivered a top live performance at sunset and people are waiting for the prize giving since yesterday noon.
Binch takes the mic and calls the riders and the partners to come up on stage. The crowd is getting closer slowly until the spot gets full. We can feel everyone's excitement, competitors and spectators. It is a festival of applause at every prize given. You see the eyes children get when they receive presents on Christmas day? Well it is exactly the same with those big kids! And then, we announce the two first places on the podium; it is a general outburst! John Elbridge cannot believe it, he shouts with joy and jumps everywhere on the stage !
Charles Fischer
1 John Ebridge (UK)
2 Thomas Martin (FR)
3 Damien Marly (FR)
4 Mikael V. (SP)
5 David Wallas (FR)
6 Paul Guerrero (FR)
7 Matthieu Sehan (FR)
8 John Isaac (UK)
Rédaction MOTO HEROES HORS-SERIE

