LE MAGAZINE DES HOMMES DE CARACTÈRE
Heroes Style

Le magazine des hommes de caractère, amoureux des belles mécaniques

Publicité : Rétromobile 2027, billetteriePublicité

Moto

UNE FILLE DANS LE VENT

Dans les années 70, Anne-France Dautheville défraie la chronique en parcourant le monde à moto. Des voyages empreints de curiosité et de main tendue vers l'inconnu. Ses récits, dont et j'ai suivi le vent, ont marqué toute une génération, sans prendre de Rides.

11 novembre 2022

Dans les 70's, une femme à moto suscite la curiosité et impose le respect. · © Daniel Beres et archives

En mai 68, Anne-France Dautheville fait sa locomotion-révolution en achetant une Honda CB 50, un joli cyclo à pédale et vitesses à la main qui donne l'impression de chevaucher une vraie petite moto en sillonnant Paris. Et déjà les premières sensations et frissons, signes avant-coureurs de l'addiction. S'ensuivront des Bultaco 125 et 250 puis des Suzuki 250. Après avoir étudié à la Sorbonne, Anne-France obtient une licence ès lettres lui ouvrant les portes du métier de conceptrice-rédactrice dans la publicité. « Une excellente école qui oblige à écrire pour être comprise. » Pour autant, confie-t-elle dans son livre Et j'ai suivi le vent : « Gentille petite protestante, disciplinée, vertueuse, modeste, obéissante... ma vie m'étouffait, lentement, inexorablement ». Descendante de vikings, inspirée par une famille de voyageurs, elle ressent l'appel de l'errance, le besoin d'ailleurs « qui commence juste un peu plus loin ». Elle se défait de cette vie bien rangée qui lui est promise pour des routes moins balisées. « J'ai quitté un métier qui me laissait trop riche et trop vide pour une vie selon mon rythme. Comme lui (Steve), j'ai eu peur de partir : comme lui, j'ai eu besoin d'agir selon une structure qui m'est propre, au lieu de me conformer à celle que m'impose l'entreprise qui m'emploie, l'appartement qu'il faut payer chaque mois, le milieu social qui m'enferme. » Le premier Raid Orion met le cap sur l'Orient, vers Ispahan.

DÈS 1972, ANNE-FRANCE DAUTHEVILLE A FAIT DU VOYAGE UN ART DE VIVRE QU'ELLE RETRANSCRIT AVEC TALENT DANS PLUSIEURS OUVRAGES.

Au guidon de sa Kawasaki 100 cc (mono 2 temps) capable d'atteindre les 110 km/h.
Au guidon de sa Kawasaki 100 cc (mono 2 temps) capable d'atteindre les 110 km/h.© Daniel Beres et archives

Anne-France postule, mais sa candidature n'est pas retenue. Le hasard faisant bien les choses, une rencontre avec l'un des organisateurs, porte Maillot, alors qu'elle circule à moto, lui permet de partir, le 31 juillet 1972, seule femme au guidon parmi 92 bécanes. Elle chevauche une Moto Guzzi 750 qualifiée de « mastodontesque », prêtée par l'importateur. Bien que manquant d'expérience, Anne-France s'accroche, et, comme 78 autres motards, rallie l'Iran où elle intègre un groupe restreint qui entend pousser plus loin l'aventure. « Onze ont continué vers l'Afghanistan, j'ai suivi ; quatre vers le Pakistan ; j'ai suivi. » De retour en France, mi-novembre, Anne-France, Gauloise au bec, se met à l'ouvrage durant l'iver et publie son premier récit, Une demoiselle à moto. Le succès est au rendez-vous. Jeune, jolie, brillante, elle incarne la femme libre et autonome, suscitant la jalousie de l'arrière-garde machiste. Des rumeurs circulent, elle serait lesbienne, nymphomane, et surtout, n'aurait suivi le Raid Orion qu'en camion. Furieuse, elle annonce publiquement qu'elle remet le casque pour faire le tour du monde, constat d'huissier à la clé ! Pour ne plus subir les difficultés liées au poids de la Guzzi (notamment le fait de ne pouvoir la relever seule), Anne-France, pour qui la moto est un moyen, mais pas un but, fait le choix d'une modeste Kawasaki GA5 dont le moteur deux-temps de 100 cc délivre une douzaine de chevaux pour 80 kg tous pleins faits, permettant d'atteindre les 110 km/h. La petite Kawasaki mise en caisse est expédiée à Montréal, point de départ d'un tour du monde qui se dessine en 1973 entre Canada, Alaska, Japon, Inde, Pakistan, Afghanistan, Iran, Turquie, Bulgarie, Yougoslavie, Hongrie, Autriche, Allemagne avant de regagner la France. Un long périple voulu en solitaire pour faire taire les mauvaises langues, qu'elle raconte dans Et j'ai suivi le vent, le plus iconique de sa vingtaine de livres, réédité chez Payot en 2018. De Montréal, la Kawasaki roule vers Québec, à 60 km/h, le temps du rodage.

LA PLUS PETITE MOTO POUR LE PLUS GRAND VOYAGE…ANNE-FRANCE DAUTHEVILLE CARBURE À L'ENTHOUSIASME POUR HUMER L'AIR DU TEMPS…

Le choix de la “petite” Kawasaki se justifie par sa légèreté (80 kg) donc facile à relever, si besoin.
Le choix de la “petite” Kawasaki se justifie par sa légèreté (80 kg) donc facile à relever, si besoin.© Daniel Beres et archives

Un jerrican d'essence additionnel de dix litres et des bidons d'huile fixés de part et d'autre du phare, assurent une autonomie suffisante. Anne-France va à l'essentiel : « J'ai, en guise de tente, une grande bâche que je pose sur la selle et le guidon, en la tendant par-dessus mon lit de camp et mes bagages. L'expérience m'a appris que c'est là un argument de poids. Poser une bâche semble toujours un moins grand envahissement que de planter une tente. » Sur la route vers Anchorage puis vers l'Ontario, empruntant l'interminable Transcanadienne et la périlleuse Alaska Highway « massacreuse de voitures, assassineuse de motos, avec ses mille miles de gravillon épouvantable », elle évoque ses premières impressions, avec un remarquable sens de la narration : « Voilà bien des heures que je roule et je n'ai pas encore vu une seule maison, un seul village. Des arbres, des arbres, des arbres qui sentent bon. Un désert vert, frissonnant et parfumé. Un silence parfait et immuable, que vient crever le bruit de mon moteur, comme un chapelet d'insultes à ce calme, à cette paix profonde et puissante de la forêt encore vierge. Parfois, la terre se hérisse de troncs noirs qui se dressent comme des gravures à l'eau-forte vers un ciel si bleu, si pur.

J'ai passé des jours entiers, seule sur ma moto entre deux murailles d'arbres. Au début, je pensais avec des mots, des raisonnements, des enchaînements logiques. Puis la pensée s'est évanouie, petit à petit, pour laisser place à l'instantané.

L'écriture, l'autre manière de voyager d'Anne-France, auteure d'une vingtaine de livres.
L'écriture, l'autre manière de voyager d'Anne-France, auteure d'une vingtaine de livres.© Daniel Beres et archives

Lorsque je trouvais un lac ravissant, je ne me disais pas : “Ce lac est ravissant”. J'étais mon regard et le plaisir engendré par ce regard n ' avait plus besoin d'être exprimé de manière raisonnable. Je m'étais résumée à ce que j'éprouvais et la façon de l'éprouver n'avait plus aucune importance. Pendant deux jours ou trois, j'ai vécu de façon parfaitement animale et j'en ai été heureuse. » Le début du voyage est un dépaysement total où Anne-France s'interroge. « Près de 600 kilomètres sur une aussi petite moto, c'est beaucoup.

J'en ai assez. Qu'est-ce qui me fait courir comme ça ? Je n'ai jamais relevé de défi, je ne veux rien prouver à personne.

Durant toute sa vie, Anne-France Dautheville a fait du casque son accessoire de mode, pour un quotidien sur deux-roues.
Durant toute sa vie, Anne-France Dautheville a fait du casque son accessoire de mode, pour un quotidien sur deux-roues.© Daniel Beres et archives

Pourquoi alors faut-il que, chaque fois, j'aille un peu plus loin dans l'épuisement ? L'année dernière, je suis arrivée à Istanbul en chantant à tue-tête pour me tenir éveillée. Etais-ce si important d'être ce soir-là à Istanbul ? Non, bien sûr et pourtant, je serais tombée plutôt que de ne pas y entrer au jour décidé. Cette année, je me suis fixée d'être à Tokyo début août. Pourquoi ? J'ai choisi un but absurde. Le jeu défini, bien que le sachant arbitraire, je le joue de toutes mes forces. Et mes forces sont infinies. Ma vie est-elle si vide que je sois obligée de lui fabriquer sans cesse des motivations et des évènements ? Que je lui ordonne un sens afin qu'elle en ait un ? Ne puis-je pas me contenter d'être ? » Elle affronte la circulation, « les camions fonceurs, qui ne freinent jamais » et provoquent des remous qui l'envoient valdinguer dans le fossé. La petite Kawa « au ronflement de machine à coudre » encaisse le choc, désormais équipée de pneus de trial (qui tiendront 35 000 kilomètres en étant permutés) et d'amortisseurs de 250. Anne-France alterne les émotions. Elle écrit : « J'ai peur... Ce soir, je serai à l'entrée de la piste. La réalité des choses est uniquement une question de temps et de distance. La tension monte. Je traverse Portage-la-Prairie dans un état voisin de la terreur. » Quelques pages plus loin : « J'étais heureuse d'être seule, de regarder à mon rythme, de me laisser aspirer lentement par cette paix issue du plus profond des choses. Je n'avais plus peur, je ne pensais plus à moi ni aux autres. De nouveau, j'étais devenue mon regard, de nouveau, j'étais libre. »

LA FRÊLE KAWASAKI « AU RONFLEMENT DE MACHINE À COUDRE » SE FAIT PARFOIS SECOUER ET MALMENER SUR LES ROUTES DÉFONCÉES, MAIS, BIEN MENÉE, ELLE TIENT LE CHOC.

L'auteure nous fait également partager un quotidien d'une belle simplicité que le voyage révèle et met en lumière et qui lui fait dire : « Seul compte le moment, avec son enchantement et sa perfection d'instant. » Elle écrit : « Cette nuit-là, il a plu. J'ai écouté longtemps le bruissement des gouttes d'eau sur ma bâche, comme si des milliers de doigts d'enfants tapotaient sans jamais s'arrêter. Un bruit frais et rassurant, des odeurs de terre mouillée qui se faufilent par les ouvertures de l'abri, des chuchotements de feuilles humides qui font glisser le vent et se transforment en écailles luisantes et souples. J'aime ces nuits de pluie, où tout est vivant, mouvant, pressé et feutré.

Des livres, des photos, une combinaison de cuir… les souvenirs de voyages qui inspirent aujourd'hui encore nombre d'aventuriers.
Des livres, des photos, une combinaison de cuir… les souvenirs de voyages qui inspirent aujourd'hui encore nombre d'aventuriers.© Daniel Beres et archives

J'aime me sentir tout au chaud dans mon duvet rouge, quand dehors, il fait gris, bien cachée par le campement au milieu du massif de pluie. » D'Alaska, « la femme-qui-voyage-seule »

comme elle se définit, s envole pour le Japon, Kawasaki prenant à sa charge le transport Anchorage-Tokyo. Elle est invitée à l'usine d'Akashi où une équipe de mécaniciens l'attend pour démonter la moto et lui apprendre à la remonter. Kawasaki lui prête également une 900, cylindrée interdite au Japon, pour découvrir le pays. L'étape suivante mène Anne-France en Inde. Le 31 août, elle est à Bombay. « L'Inde est horrible. Soit. Je l'aime avec ses horreurs. L'Inde est belle. Soit. Je l'aime avec ses beautés. Je voyage pour rencontrer des gens simples qui me parlent au cœur. J'écoute les mendiants. C'est à cet instant précis que j'ai commencé à aimer l'Inde comme on aime quelqu'un. » Elle écrit : « La route de nouveau, de nouveau le soleil sur mon visage, le vent entre mes doigts, le moteur qui ronronne, paisible et tranquille. De nouveau aussi, cette sensation étrange de faire un bouquet d'instants qui s'égrènent comme les notes d'une mélodie sans refrain, au fil des kilomètres. » Sur la route de Delhi, la Kawasaki rend l'âme, clip d'axe de piston out.

© Daniel Beres et archives

Anne-France ne se départit jamais de son humour : « Je prends l'air digne de la fille bien sous tous rapports qui a cassé sa moto. »

Et nous assène une leçon de mécanique singulière : « Nous avons mis les trucs dans les machins, les machins dans les bidules, vissé des tonnes de boulons, remis le moteur dans le cadre, réglé la pompe à huile comme sur la photo, et voilà... »

© Daniel Beres et archives

Le Pakistan succède à l'Inde, direction Kaboul, changement de décor : « La moto grignote les côtes et les pentes. Prudente, je tiens ma gauche. La montagne repart, paysage minéral, désespéré, déchiqueté. Une pancarte que tout le monde photographie, tant elle est naïve, indique, en dessins grossiers, la route pour les chameaux et la route pour les autos. Je l'immortalise, bien sûr. Le voyage a son cérémonial, il faut le respecter. » Son visa n'est valable que trois jours, il faut avancer : « C'est bien agréable de voyager seule.

ANNE-FRANCE DAUTHEVILLE ENCHAÎNE LES ROUTES ET LES RENCONTRES AVEC LA MÊME OUVERTURE D'ESPRIT, LA RICHESSE DE SES VOYAGES.

Pendant quarante ans, Anne-France a multiplié les motos, avec un faible pour les BMW.
Pendant quarante ans, Anne-France a multiplié les motos, avec un faible pour les BMW.© Daniel Beres et archives

Tout le monde vous protège, tout le monde vous veut du bien. Ils demandent qui je suis, où je vais, d'où je viens, se mettent à rire, me tapent dans le dos. Ce n'est pas la moto qui abîme les vertèbres, c'est l'amitié. » L'Afghanistan, qui sort tout juste de sa révolution, lui accorde un visa de huit jours. Kaboul, Kandahar, Hérat rythmeront son parcours vers l'Iran. Sur la route de Djalalabad, victime d'une crevaison, elle vit un moment fort de ce voyage. « Je reprends ma bataille contre la roue qui refuse de venir. Un autre moteur, un autre camion... Trois hommes en descendent, moustachus, mal habillés, affreux. Qui ne disent rien. » Les hommes lui changent la roue, lui serrent la main et repartent. Anne-France fait un constat amer : « Ils ne m ' ont ni volée, ni violée, ni tuée (Ndr : comme l'opinion générale le lui avait prédit). Ils ont eu du respect pour la femme que je suis. Ils m ' ont aidée, protégée. Je le savais et pourtant, j'ai eu peur en les voyant venir à moi. J'ai eu peur et maintenant, j'ai honte d'avoir craint. Comme si je les avais insultés, en ne leur faisant pas confiance dès le premier instant. »

Avec son passage en Iran -« pays maudit, je l'ai dit et je le répète » - Anne-France renoue avec un problème de piston, dû à une carburation réglée à l'iranienne « un rien d'essence avec presque pas d'air, ça économise, mais ça serre ». Avant de poursuivre vers Istanbul et un périple qui devient moins romanesque avec un retour en Europe, elle en dresse le bilan : « De Paris à Bombay, je n'aurai traversé que quarante kilomètres de piste, entre Agri et Patnos. L'année prochaine, il n'y en aura plus. De l'essence tous les cent ou cent cinquante kilomètres au moins. Des gens qui parlent anglais partout. Marco Polo a vécu, le western appartient au musée du cinéma. Le temps des raids est mort. L'aventure humaine, je l'ai trouvée, vécue. Mais parce que je l'ai cherchée. Est-ce que je me donnerais autant de mal pour gagner l'amitié d'un paysan du Rouergue ? Sans doute pas, il n'est pas exotique. Et comme je ne le surprends pas, il ne se donnera pas beaucoup de peine non plus pour me plaire. Ailleurs, plus loin, les individus deviennent spectacle, que l'on savoure sans espoir ni regret, parce que l'on ne fait que se frôler, se croiser. Gratuitement, pour rien. » Anne-France Dautheville reprendra la route, vers l'Australie, l'Amérique latine... prétexte à écrire, avec une grande liberté de parole et transmettre. Toujours à moto (elle ne passera son permis auto qu'à 40 ans), jusqu'en 2012 où, à 68 ans, elle délaisse sa BMW R 65, tout en continuant à célébrer cet outil de liberté à deux-roues qui permet de ressentir avec intensité le voyage.

Claude de La Chapelle